Command to test if there are possible gem updates

Should return non-zero when the outdated list does not come empty. This will enable CI environments to keep track if there are gems updates.